Lupán Ági

lupannemetonline.com alapítója

A Lupán Német Online csapata

Vallom, hogy mindenki meg tud tanulni németül, ha a megfelelő módszerrel közelíti meg a nyelvtanulást. A tanár feladata a tanulót és a hozzá legmegfelelőbb módszert megtalálni és összekapcsolni. A mindennapi, életszerű, gyakorlati nyelvtanulást és nyelvtanítást tartom a legeredményesebbnek, így itt, nálunk mindent beszéden, gyakorlatban azonnal kipróbálható módszereken keresztül tanulsz. A sikerélmények azonnal érkeznek, s ezáltal megszereted a nyelvtanulást, türelmetlenül várod már a következő órát.

Lupán Ági vagyok, a Lupán Német Online megálmodója, létrehozója.

Már gyerekkoromban is teljesen rabul tudott ejteni, ahogy azok a gyerekek, akik pár éves külföldi tartózkodás után tértek haza, folyékonyan beszéltek egy-egy idegen nyelvet. Arról ábrándoztam, milyen jó is lenne folyékonyan, anélkül egy idegen nyelven beszélni, hogy az ember folyton megáll és fordít magában.

Szép álom, de a megvalósítás Magyarországon nem volt egyszerű. A heti egy alkalommal végzett tanfolyam után, ahol épp már érintettük volna a múlt időt, bekerültem a Budapesti Osztrák Gimnáziumba, ahol minden németül folyt. Én meg semmit, de semmit nem értettem belőle. A tanárok elöl magyarázták az anyagot, én a helyemen csendben kétségbe estem. Éjszakába nyúlóan nyálaztam a szótárakat, hogy egyáltalán a másnapi leckét meg tudjam oldani, szó sem volt német tanulásról, nem jutott idő a szó szoros értelmében vett nyelvtanulásra. Akkoriban összetettem volna a két kezem egy olyan csoportért, mint amikből manapság rengeteg van a Facebook-on, hogy én felteszem a kérdéseket és ott választ kapok. Így jobb híján egyedül tanultam. Az anyagot és amikor csak tudtam, a nyelvet is.

Amikor eleinte elkezdtem tanítani, megpróbálkoztam természetesen én is mindenféle módszerrel, ahogyan én is tanultam a nyelvet, ahogy engem is tanítottak: eleinte tanfolyamon, majd a gimnáziumban az angolt mint idegen nyelvet. De valahogy egyre azt láttam, olyan visszajelzések jöttek, hogy a legtöbb ember szenved, miközben nyelveket tanul. Én eleinte nem értettem, mert én imádtam nyelveket tanulni. Akkor is, ha a nyelvtant nyomták agyba-főbe. Rá kellett jönnöm, hogy tényleg mindenki annyira más. Míg ez nekem megfelelt, másnak nagyon nem. Kezdtem megérteni azt is, hogy bár tetszett nekem a sok nyelvtani magyarázat a tanulás során, valamiért sose mertem megszólalni németül. Mert féltem. Rettegtem attól, hogy hibázom, hogy valamit nem jól mondok. Így inkább nem is beszéltem, csak ha nagyon muszáj volt.

Amikor 10 évvel ezelőtt kiköltöztem Németországba, akkor változott meg teljesen a látásmódom. Itt tapasztaltam meg azt is, hogy nem érdekes, ha valamit rosszul mondunk, amíg törekszünk arra, hogy tanuljunk, fejlődjünk, itt azt nagyon értékelik. A kintiek meg szeretnék érteni, mit mondunk, akkor is, ha eltévesztünk valamit. Plusz: éles helyzetben nincs idő gondolkodni. Szerettem volna egy olyan helyet megalkotni, ahol bárki segítséget kap, aki arra kényszerül, hogy egyedül küzdjön meg a nyelvtanulással. 10 év külföldön is szerzett tapasztalat után, ahol rengeteget tanultam, volt lehetőségem kipróbálni többféle módszert online és offline is, megalkottam a magam módszerét: csak és kizárólag beszédet tanítok. Minden órán beszélünk a diákokkal. Végig. Akkor is, ha kezdő. Olvasni, feladatokat megoldani, teszteket kitölteni bárki tud otthon egyedül – ezek remek házi feladatok, de beszélni egyedül otthon nehéz. Ezért ez lett a misszióm, hogy mindenkit rábírjak a beszédre. Aki félénk, aki gátlásos, aki szereti a nyelvtant, aki kiütést kap tőle, aki szófukar, aki leblokkol, aki nem szeret beszélni – egyszóval mindenkit. Mert hiszem, hogy mindenki tud beszélni németül. Csak meg kell mutatni az utat, hogy mindenki megtalálja a neki leginkább megfelelő módszert, ami sikerre viszi. És nem elhanyagolható, hogy az önbizalmát is építeni, ápolni kell. Ez nagyon fontos a motiváció mellett. A tanár fő feladata ez. Fogni a tanítvány kezét és megmutatni neki nem csak a helyes utat, de azt is, mire képes, mert legtöbbször sejtelmük sincs arról.

Arra tettem fel az életem, hogy mindenkinek segítsek megszólalni németül, aki velem tanul.

Amikor nem tanulok vagy nem tanítok, imádok olvasni, újabban írni is, édességet enni, szeretek szép, új városokat felfedezni, kirándulni, biciklizni, vagy csak egyszerűen azon törni a fejem, milyen módszerekkel lehetne még a nyelvtanítást gazdagítani.

Találkozhattál már velem a Deutsche Welle oldalán is.

Hadd mutassam be kolléganőimet/kollégáimat!

Ők azok, akik segítségemre vannak abban, hogy a minőség változatlan maradhasson az oldal folyamatos bővülésével! 2014-ben indult útjára az oldal, akkor még egymagam voltam mindenütt jelen, mára azonban már igen nagyszerű kolléganők és kollégák támogatnak mindenben!

Fail Ágnes

Fail Ágnes vagyok. 1999-ben végeztem az ELTE német nyelvtanári szakán, majd 2006-ban a BME fordító és tolmács szakán, 2021-ben szereztem meg a német nyelv és kultúra tanára mesterdiplomát, emellett folyamatosan képzem magam, hogy lépést tartsak a német nyelvvel és a technikával is.
Egy szállítmányozási cégnél tett öt éves kitérőn kívül folyamatosan nyelvtanárként dolgozok. 7 évig egy budapesti 12 évfolyamos gimnáziumban tanítottam, majd a kitérő után nyelviskolákban, magántanárként folytattam a nyelvtanítást. Online nyelvoktatással már lassan 10 éve foglalkozok, tanítás közben élek az internet adta számos lehetőséggel (videók, podcastok, online feladatok). Nagyszerű dolognak tartom, hogy a modern technológia segítségével képesek vagyunk legyőzni az idő és tér határait. Csak pár kattintás, és a világ bármely részéről máris németórán lehetünk.
A tatabányai kórházban tanítva beleástam magam az egészségügyi szaknyelvbe, és azóta is folyamatosan készítek fel ápolókat, orvosokat külföldi munkavállalásra, nyelvvizsgára, állásinterjúra. Másik „specialitásom” a nyelvvizsgákra való felkészítés, a BME, ECL, TELC nyelvvizsgarendszerekben vizsgáztatok, de otthon vagyok az ÖSD nyelvvizsgarendszerben is.
Tudom, hogy a német nehéz nyelv, de hiszem, hogy érdekessé, izgalmassá téve szórakoztatóvá válik a tanulása. Mottóm: Nem nekem tanulsz, hanem csakis magadnak!

Borbély Melinda

Borbély Melinda vagyok, Székesfehérváron végeztem német nyelvtanárként, majd Veszprémben az egyetemet. Annak idején még orosszal kezdtem, majd jött a német és az angol. 2000 óta tanítok németet. Egy középiskolában tanítottam 13 évet, felkészítettem érettségire, nyelvvizsgára, tanfolyamokon is tanítottam. Rengeteg projektben és továbbképzésen vettem részt, jelenleg is rengeteg online tanfolyamon veszek részt. 2013-2016 január: elköltöztünk Brazíliába. Ott egy nyelviskolában tanítottam németet és angolt. Brazíliában a portugál nyelv a hivatalos nyelv, előtte sehol nem tanultam portugálul. Se németül, se angolul nem nagyon tudtak a brazilok (a magyar nyelvről nem is hallottak szinte), így kénytelen voltam elmenni egy nyelvtanfolyamra. Teljesen más 10 emberrel együtt tanulni, mint amikor valaki csak Rád koncentrál. Abszolút megértem és átéltem sokatok helyzetét, hogy milyen nehéz egy idegen országban élni és tanulni. Àgival 2017. nyarától dolgozom együtt, azóta tanítok skype-on. A mai technikával mindent el lehet érni és nagyon megkönnyíti a helyzetünket. TELC vizsgáztató is lettem, elvégeztem a tanfolyamot, hogy C2-es szinten is vizsgáztathatok. Goethe, ÖSD nyelvvizsgában is kiismerem magam, a német állampolgársági vizsgában is szereztem tapasztalatot. Nagyon fontosnak tartom a nyelvtanulást és tisztában vagyok vele, hogy nem mindegy, hogyan tanulunk. Manapság rengeteg program, app és internetes oldal van, ami segíti a tanulást, talán egy kicsit túl sok is. Segítség nélkül elveszünk a „tudás tengerében”. Próbálom magam mindig szinten tartani, az új könyveket, anyagokat, módszereket megismerni. Természetesen tanárként megértőnek is kell lennem, mert lehet, hogy valaki 3 műszak mellett döntötte el, hogy tanuljon németül, mert ha nem változtat a német tudásán, mindig ö lesz az utolsó. Változtassunk ezen együtt! Én segítek, ha partner vagy ebben!

Lázár Ilona

Német nyelvtanári diplomával rendelkezem, jelenleg egy középiskolában oktatok szinte minden évfolyamon. Korábban tanítottam általános iskolában 1-8. osztályig. Vállalkozóként vállalati nyelvoktatást végeztem és több pályázati projektben részt vettem nyelvtanárként, így van tapasztalatom felnőttoktatás terén is. Jelen körülmények között óráimat online formában vezetem, itt valóban személyre szabott oktatás folyik. Egyaránt fontosnak tartom az élő idegen nyelv folyamatos gyakorlását és a nyelv logikájának megértését. Én szintén tanulok idegen nyelvet, pontosan tudom, hogy milyen nehéz, de nem lehetetlen más nyelven megszólalni. Szeretem, ha egy hallgató kérdez. Csak elkezdeni nehéz! Aller Anfang ist schwer.

Kiss-Katona
Eszter

Kiss-Katona Eszter vagyok, lelkes német nyelvtanár, aki immár több mint nyolc éve osztja meg a német nyelv iránti szenvedélyét diákjaival. A Szegedi Tudományegyetem Germanisztika szakán végeztem, majd több évet töltöttem Németországban, ahol nemcsak tanultam, hanem mélyen megismerkedtem a német kultúrával is. Pályafutásom során dolgoztam általános iskolában, szakközépiskolában, gimnáziumban és nyelviskolában is, így széleskörű tapasztalatot szereztem a különböző korosztályok és tudásszintek tanításában. Jelenleg vállalkozóként segítek gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt elsajátítani a német nyelvet, a kezdő szinttől egészen az emelt szintű érettségiig és felsőfokú nyelvvizsgáig. Munkám során kiemelten fontosnak tartom a kommunikációs készségek változatos és élvezetes fejlesztését, hiszen meggyőződésem, hogy a nyelvtudás legnagyobb értéke a hatékony és magabiztos kommunikáció képessége. A szakmai fejlődés iránti elkötelezettségem részeként 2022-ben gyakorlatvezető mentortanár szakvizsgát tettem a Szegedi Tudományegyetemen, hogy még hatékonyabban támogathassam tanítványaimat és kollégáimat a nyelvtanulás izgalmas útján. Hiszek abban, hogy a német nyelv ismerete számtalan ajtót nyithat meg, és örömmel segítek mindenkinek, aki szeretné felfedezni ezt a gazdag és sokszínű nyelvet.

Kremper Ágnes

Kremper Ágnes vagyok, több mint húsz éve tanítok német nyelvet, jelenleg az Origó nyelvvizsgarendszer vizsgáztatójaként dolgozom, valamint online tartok céges és egyéni órákat. Korábban nyelviskolában tartottam kiscsoportos, egyéni, online és jelenléti órákat, német nyelvi vezetőként szerveztem nyelvvizsgákat, de tanítottam középiskolában is, ahol érettségire készítettem fel fiatalokat. Bárhol is voltam, bármit is csináltam, célom mindig az volt, hogy a nyelvet megtanulni vágyók megkaphassák tőlem azt a segítséget, amire szükségük van.

Pásztorné Kurucz Márta

Diplomám a Debreceni Egyetemen szereztem. Jelenleg egy gimnáziumban tanítok német nyelvet. 27 éve tanítom a német nyelvet, ezért úgy gondolom, hogy nagy tapasztalattal rendelkezem. Tapasztalatot szereztem a tehetséggondozásban, több alkalommal is tanítottam vállalatoknál csoportokat, ill. egyénileg is foglalkoztam nyelvtanulókkal. Diákjaimat közép és felsőfokú nyelvvizsgára, közép és emelt szintű német érettségire készítem. Az utóbbi években állásinterjúra, ill. külföldi munkavállalásra is készítettem tanítványaim.
Emellett fontosnak tartom az állandó önképzést. 2017-ben gyakorlatvezető mentortanár szakvizsgát tettem a Debreceni Egyetem Bölcsészettudományi Karán. Tovább bővítettem ismereteim a korszerű oktatási módszerekről is. Emellett rendszeresen részt veszek tanfolyamokon, kurzusokon. Szabadidőmben online kurzuson bővítem ismereteim. Szívesen készítek tananyagokat, alkalmazom a megismert szoftvereket, applikációkat. Rendszeresen olvasom a német nyelvű híreket, nézek videó filmeket és böngészek ismeretterjesztő szövegeket, amelyeket tananyaggá transzformálok. Mivel jelenleg az angol nyelvi ismereteim frissítem és bővítem, magam is tudom, melyek a kommunikáció fejlesztésének leghatékonyabb módszerei. Felhasználok minden eszközt, handyt, tabletet és interakív táblát, ahhoz, hogy minél több irányból közelítsek a témához.

Komócsin-Pogány Anett

Komócsin-Pogány Anett vagyok. Német szakos tanárként végeztem Veszprémben 2008-ban, azóta foglalkozom a német nyelv oktatásával. Az elmúlt 10 évben dolgoztam közoktatásban, nyelviskolában, magántanárként, így különféle korosztállyal és a legkülönfélébb igényekkel volt alkalmam találkozni. Hallgatóimat a legváltozatosabb céllal tanítom: nyelvvizsgára, érettségire, állásinterjúra felkészítés, szóbeli felkészülés külföldi tartózkodásra, munkahelyi elvárások miatt stb. Óráimon magyarul tanulni vágyó külföldi hallgatók is megfordultak már. Egyéni és csoportos oktatás keretein belül is szívesen oktatok. Ismereteimet folyamatosan igyekszem bővíteni, így nemrégiben ECL nyelvvizsgáztatói képesítést szereztem, ami nagyon sok örömet szerez a felkészítés és a vizsgázatás területén egyaránt.
Néhány éve elkezdtem foglalkozni a Skype oktatással, hiszen ez egy nagyon kényelmes megoldást jelent tanár diák számára egyaránt, így minden értékes percet és a modern technológiát a tanulásra lehet fordítani, érdekes és változatos órákat készíteni.
Mivel nagyon szeretem a nyelveket, szabadidőm egy részében az angol felsőfokú nyelvvizsgámra készülök, hogy esetleg a jövőben azzal is segíthessem tanulóimat.

Eszenyiné Varga Zsuzsanna

42 éves szakmai utam folytán igen nagy tapasztalatra tettem szert a nyelvoktatás terén. A tanári pálya iránti vonzalmamat családi örökségként élem meg, e téren érzem magam igazán elhivatottnak. Tanítványaimmal kortól függetlenül igen ideális kapcsolatot tartunk fenn, így problémáikat reálisan érzékelem, naprakész ötleteimmel és tudásom legjavával támogatom mindannyiukat.

Hartmann-Koch Edit

Sváb gyökerekkel rendelkezem, és gyerekkoromtól kezdve tanultam németül. Közgazdasági diploma után cégeknél kezdtem el dolgozni, ott használtam a németet és az angolt. Aztán a gyerekeim születése után megszűnt az állásom, így újra a nyelvekkel foglalkoztam. Közben az anglisztika és angoltanári szakot végeztem el, majd a némettanári szak következett a Pannon Egyetemen. Ezen az úton megtaláltam valamit, amit eddig nem; a nyelvek szeretetét össze tudom kötni azzal, hogy segítsek másoknak. (Másik érdeklődési területem a pszichológia.) Ezáltal teljesebbnek érzem magam. Fantasztikus dolog nyelveket tanulni, mert amellett, hogy frissen tartja a gondolkodást, még számos előnye van: többé válunk, nyitottabbak és elfogadóbbak leszünk, fejlődik a logika. Mindenkinek szeretettel ajánlom!

Timkó Csilla

Közel tíz éve foglalkozom a gyerekkori álmommal, a német és angol nyelv tanításával bármilyen korosztálynak. Minden tanulómat egy külön kihívásnak tekintem, és egyénre szabottan érjük el közösen a kitűzött célokat, sok nevetéssel és befektetett energiával. Az online tanulás rengeteg lehetőséget hordoz magában, beleértve a kommunikációra helyezett nagy hangsúlyt, vagy akár az internet nyújtotta feladatok, videók, hanganyagok sokaságát.
A tanítás mellett szeretek olvasni, főzni, színházba járni, csupa hasznos dologgal tölteni a szabad időmet, ami kikapcsol és feltölt egyszerre!

Balog Tibor

A nyelvtanításhoz szükséges tapasztalatokat saját iskolámban – egy általános iskolában szereztem, de több évig dolgoztam óraadóként egy középiskolában, illetve egy főiskolán. A főiskolán tantárgypedagógiát és országismeretet tanítottam. Az óraadás mellett szakvezetőként részt vettem a főiskola gyakorlati képzésében, így alkalmam volt bekapcsolódni a német műveltségterületen tanuló hallgatók munkájába, tanítási gyakorlatot vezettem. 2014 óta tanítok online, óráimon felhasználom az internet adta lehetőségeket (pl.: videók, online tesztek ) Nagyon sok saját készítésű tananyaggal rendelkezem, melyeket beépítek az adott tanítási órákba. Ezek az online feladatok megkönnyítik az otthoni tanulást, a rögzítést. Igyekszem úgy tanítani, hogy a nyelv szerkezete tanítványaim számára érthetővé váljon, az órák pedig érdekesek és egyben hatékonyak legyenek. Nagyon fontosnak tartom a beszéd fejlesztését. Külföldi munkavállalókat tanítok, de érettségire, nyelvvizsgára való készítést is szívesen vállalok.

Lőrincz Zsolt

Kamaszkorom óta szenvedélyesen szeretem a nyelveket. Gimnáziumban orosz tagozatos nyelvi osztályban tanultam, majd a főiskolán vendéglátást és turizmust hallgattam. Ezekben a szakmákban elengedhetetlen a német és az angol nyelvek ismerete, így a hangsúlyt ebben az időszakban erre a két nyelvre fektettem. Talán ennek köszönhető, hogy diploma után a sors különös fintoraként nyelvtanárként folytattam pályafutásom. Immár több mint 30 éves tapasztalattal és MA-nyelvtanári diplomával rendelkezem ezen a téren. A spanyol nyelv mindig is lenyűgözött, ezért magánszorgalomból megtanultam, anyanyelvi tanároktól, mégpedig a világ egyik legszebb városában, a spanyolországi Granadában. A tanítás mellett sok évig dolgoztam idegenvezetőként. Ennek köszönhetően alaposan megismerhettem hazánk kulturális és természeti kincseit, mellette eljutottam számos európai és Európán túli országba. Nyelvtudásomat és idegenvezetőként szerzett tapasztalataimat íróként is kamatoztatni tudtam. Az évek során hat nyelvkönyvem és négy útikönyvem került a könyvesboltok polcaira. Nyelvóráim személyre szabottak, célom, hogy minden tanítványom megszeresse az adott nyelvet, annak kultúráját – és főként, hogy azt a tudást sajátítsa el, amire szüksége van, élethelyzetétől, céljaitól, esetleg munkájától függően.

Antal András

Antal András vagyok. Némettanár és tolmács. Hogy mi vitt erre a pályára? Nos, nagyjából hat lehettem, amikor először tudatosult bennem, hogy a szüleim, ha azt akarták, hogy ne értsem őket, németre nyelvre váltottak, és így beszélték meg a dolgaikat. Akkor határoztam el, hogy megtanulok németül, mert akkor a szüleimnek nem lesz titkuk előttem. Ez lassan 36 éve történt. Közben négy évet élhettem és tanulhattam Ausztriában (ott érettségiztem), dolgoztam többek között közigazgatásban, malomipari berendezéseket gyártó cégnél, kavicsbányákban tolmácsként, valamint saját vállalkozásban tolmácsként és nyelvtanárként. Szeretnék ahhoz hozzájárulni, hogy minél jobban elsajátítsátok a német nyelvet, vagy a már megszerzett nyelvi kompetenciátokat tökéletesítsétek. A lényeg szerintem az, hogy találjátok meg a személyes kapcsotokat a német nyelvhez, és onnantól sokkal könnyebben fejlődik a nyelvtudásotok. A nyelvtan fontos, de messze nem minden. A német élő nyelv, amit beszélni, használni kell. Ebben szeretnék a segítségetekre lenni.

Bozó Péter

Sziasztok, üdvözlök mindenkit! Péter vagyok, a Szegedi Tudományegyetemen szereztem diplomát angol-német nyelvszakon. Tanulmányaim során lehetőségem volt több, külföli tanulmányúton részt venni Németországban és Ausztriában. A munkámhoz tartozik többek között a fordítás, tolmácsolás is. Várlak téged is szeretettel!

Muresan György

Muresan Györgynek hívnak , 1996-ban végeztem Szegeden német nyelvtanári szakon. A képzés folyamán – ösztöndíjjal – Németországban (Greifswald) is tanultam egy szemesztert. Két idegenforgalmi végzettségem van, az egyiket Budapesten, a másikat a Cseh Köztársaságban, Prágában szereztem. Munkáim során tanítottam általános – és középiskolában, tanfolyamokon és egyéni diákjaimnak – németet, angolt, oroszt és magyart, mint idegen nyelvet, ill. gazdasági német nyelvet. Idegenvezetőként is dolgozom a tanítás mellett – német, angol, francia, cseh és orosz nyelven vezetek túrákat, tartok városnézéseket. Szabadidőmben sokat utazom, Prága, Berlin, Moszkva és Istanbul a kedvenc európai városaim – de gyakorlatilag bármikor, bárhova szívesen megyek. Meggyőződésem, hogy a nyelvtanulás egy bizonyos életstílus része – azoké az embereké, akik nyitottak, valami újat szeretnének megismerni, kalandra vágynak, többé, jobbá szeretnének válni. A tanóráimnak két fő célja van – az egyik a tudás átadása – megszerzése, a másik, hogy jó érzéseket és kedvet adjanak a további tanuláshoz, a fejlődéshez. Nelson Mandelánál magam sem tudnám jobban megfogalmazni: “Wenn du mit einem Menschen in einer Sprache sprichst, die er versteht, bleibt dies in seinem Verstand. Wenn du mit ihm in seiner Sprache sprichst, geht ihm dies zu Herzen.”